"άρον άρον" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Nowogrecki (indeks)",
      "orig": "nowogrecki (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1) od rozk. czasownika gr. αἴρω → zabierać, oddalać – z Ewangelii według św. Jana, 19,15: »οἱ δὲ ἐκραύγασαν· Ἆρον ἆρον, σταύρωσον αὐτόν.« → „A oni zawołali: Precz! Precz! Ukrzyżuj Go!”"
  ],
  "lang": "język nowogrecki",
  "lang_code": "el",
  "pos": "adv_phrase",
  "pos_text": "przysłówkowa",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Πλήρωσα το λογαριασμό και φύγαμε άρον άρον.",
          "translation": "Zapłaciłem/am rachunek i wyszliśmy/wyszłyśmy pośpiesznie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "biegiem, pośpiesznie, pospiesznie, prędko"
      ],
      "id": "pl-άρον_άρον-el-adv_phrase-UjMDGQWI",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "siłą, na siłę"
      ],
      "id": "pl-άρον_άρον-el-adv_phrase-kmPL4Mpe",
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌa.ron.ˈaron"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "βιαστικά"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "αμέσως"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "γρήγορα"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "μάνι μάνι"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "τάκα τάκα"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "βίαια"
    }
  ],
  "word": "άρον άρον"
}

{
  "categories": [
    "nowogrecki (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1) od rozk. czasownika gr. αἴρω → zabierać, oddalać – z Ewangelii według św. Jana, 19,15: »οἱ δὲ ἐκραύγασαν· Ἆρον ἆρον, σταύρωσον αὐτόν.« → „A oni zawołali: Precz! Precz! Ukrzyżuj Go!”"
  ],
  "lang": "język nowogrecki",
  "lang_code": "el",
  "pos": "adv_phrase",
  "pos_text": "przysłówkowa",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Πλήρωσα το λογαριασμό και φύγαμε άρον άρον.",
          "translation": "Zapłaciłem/am rachunek i wyszliśmy/wyszłyśmy pośpiesznie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "biegiem, pośpiesznie, pospiesznie, prędko"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "siłą, na siłę"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌa.ron.ˈaron"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "βιαστικά"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "αμέσως"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "γρήγορα"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "μάνι μάνι"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "τάκα τάκα"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "βίαια"
    }
  ],
  "word": "άρον άρον"
}